onsdagen den 27:e april 2011

Utropstecken!

Bästisen noterade att när jag skriver på spanska avslutar jag varje mening med 3-5 utropstecken. Om det hänt något riktigt radikalt lägger jag kanske till hela sju stycken!!!!!!! Det skulle jag aldrig göra om jag skrev på något annat språk.


Jag hade aldrig reagerat över det men det stämmer faktiskt... Jag tror det beror på att jag i skrift inte kan gestikulera hejvilt eller använda överdrivna minspel som liksom annars lite hör till då man talar argentinska.

2 kommentarer:

  1. Men ALLA gör ju så! På spanska alltså. Och överdriver lite, så här: un beeeeesoooooooooooooo, cariñooooooooooo!!!! Te quierooooo!!!!!!! Eller hur? Inte riktigt som vi ûbersansade finländare.

    SvaraRadera
  2. Hahahaa!!!! Exaaakt!!!!! Puuuuusssss!!!!!!

    SvaraRadera